토토 사이트 주소 전공 책임자
기본 정보:왕용, 남성, 1978년 4월 출생, 산시성 시안 출신, 중국 공산당 의원, 문학 석사, 부교수, 독일 전공 교장.
교육 배경:
1999년 9월-2003년 7월, 시안 국제학 대학교, 토토 사이트 주소 학사, 예술 학사;
2007년 9월-2010년 7월, 시안국제학대학교, 독어독문학과 대학원생, 석사학위.
자격 증명서:투어가이드 자격증
업계 경험:서안 강희 국제 여행사 및 시안 번역 대학에서 각각 여행 가이드 및 시간제 교사로 근무했습니다.
사회적 아르바이트:산시성 번역가 협회 회원
주요 코스:토토 사이트 주소 사이트 주소;고급 독일어토토 사이트 주소 사이트 주소;, 토토 사이트 주소 사이트 주소;번역 이론 및 실습토토 사이트 주소 사이트 주소;, 토토 사이트 주소 사이트 주소;시안 관광 독일어토토 사이트 주소 사이트 주소; 및 기타 코스.
연구 분야 및 학술 연구 결과:
주요 연구 분야는 독일어, 문학, 사회과학 번역입니다. 그는 EI 저널 토토 사이트 주소;Nanotechnology for Environmental Engineering토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;Shaanxi Higher Education토토 사이트 주소; 등 학술지에 11편의 학술 논문을 발표했으며, 토토 사이트 주소;모두를 위한 디자인 북토토 사이트 주소;과 토토 사이트 주소;삶의 지혜토토 사이트 주소; 2권의 번역본을 출판했습니다.
2018-2020년 시안 명덕 공과대학 학교 수준 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;시안 다국어 관광 환경에서 독일 코퍼스 건설의 딜레마 및 해결 전략에 관한 연구토토 사이트 주소; 완료를 주재했습니다. 2010년부터 2012년까지 Xi'an Mingde Institute of Technology의 학교 수준 교육 개혁 프로젝트 토토 사이트 주소;멀티미디어 독일어 작문 튜토리얼 개혁토토 사이트 주소; 완료를 주재했습니다.
수상:
2021년에 그는 토토 사이트 주소;중서부 번역 대회토토 사이트 주소;에서 독일 그룹의 뛰어난 강사라는 타이틀을 획득했습니다.
2020은 2019-2020학년도 시안 밍더 공과대학으로부터 토토 사이트 주소;우수 교사토토 사이트 주소; 명예 칭호를 받았습니다.
2019년에 그는 Northwestern Polytechnical University의 Mingde College로부터 토토 사이트 주소;20년의 공헌토토 사이트 주소;이라는 명예 칭호를 받았습니다.
2013년에 그는 2012-2013학년도에 노스웨스턴 폴리테크니컬 대학의 밍더 대학으로부터 토토 사이트 주소;우수 교사토토 사이트 주소;라는 명예 칭호를 받았습니다.
기본 정보:장루(Zhang Lu), 여성, 1980년 4월 출생, 산시성 퉁촨 출신, 독어독문학 석사, 부교수.
교육 배경:
1999년 9월-2003년 7월, 시안 국제학 대학, 토토 사이트 주소 학사 학위;
2003년 9월-2006년 6월, 시안국제학대학교 독어독문학과 석사.
자격 증명서:심리 상담사(수석 기술자)
사회적 아르바이트:산시성 번역가 협회 회원
해외 경험:2006년 11월부터 2008년 2월까지 독일 하이델베르그 대학교에서 공부했습니다.
주요 코스:토토 사이트 주소;기본 독일어토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;고급 독일어토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;독일어 작문토토 사이트 주소; 및 기타 코스.
연구 분야 및 학술 연구 결과:
주요 연구 분야는 독일 문학과 독일 교육 방법입니다. 핵심 저널인 토토 사이트 주소;산시재경대학 저널토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;뉴스 매니아토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;지서우 대학 저널토토 사이트 주소;에 핵심 학술 논문 3편을 게재하고, 토토 사이트 주소;독일어 교육 이론 및 개혁 실천에 관한 연구토토 사이트 주소; 및 토토 사이트 주소;독일어 교육 연구토토 사이트 주소; 논문을 출판했습니다. 이문화 커뮤니케이션의 관점에서 본 연구교과서' .
2015-2017년 중국 교육부 중국 차세대 교육 재단의 토토 사이트 주소;13차 5개년 계획토토 사이트 주소; 국가 핵심 프로젝트 토토 사이트 주소;대학 교실에서의 효과적인 교육 행위에 관한 연구토토 사이트 주소; 완료를 주재했습니다. 2023년 성급 교육 개혁 프로젝트 '학생 중심 독일어 글쓰기 교실 교육 경로 개혁 연구' 완료를 주재하고 2023년 산시성 사회과학연맹 성급 연구 프로젝트 ''현대 중국의 이해''독일어 교육에 참여했습니다.
이념적, 정치적 요소를 교실에 통합하는 경로에 대한 연구토토 사이트 주소;, 2/5. 2023년 105,000위안 수평적 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;인공지능 다중 언어 인식 모델 및 훈련 시스템토토 사이트 주소;을 주최합니다.
수상:
2015년 토토 사이트 주소;제1회 중국 외국어 마이크로 코스 대회토토 사이트 주소; 산시성 부문 1위 수상;
2022년 '중서부 외국어 번역 대회'에서 전국 전문 강사상을 수상했습니다.
2023년에는 토토 사이트 주소;외국어번역연구출판·궈차이컵토토 사이트 주소;과 토토 사이트 주소;현대중국의이해토토 사이트 주소;에서 토토 사이트 주소;전국대학생 외국어능력대회토토 사이트 주소;에서 성급 강사상을 수상했습니다.
2019년 토토 사이트 주소;중서부 외국어 번역 대회토토 사이트 주소; 우수 강사상을 수상했습니다.
기본 정보:첸 징(Chen Jing), 여자, 1986년 3월 출생, 안휘성 추저우 출신, 중국 공산당원, 문학석사, 부교수. 토토 사이트 주소;기본 독일어토토 사이트 주소; 과정의 학교 수준 교육 팀장입니다.
교육 배경:
2004년 9월-2008년 7월, 노스웨스턴 폴리테크니컬 대학교, 토토 사이트 주소 학사, 인문학 학사.
2008년 9월-2011년 4월, 시안국제학대학교, 독일 이문화 커뮤니케이션 대학원생, 석사.
자격 증명서:수석 심리 상담사.
업계 경험:많은 독일 훈련 기관에서 가르쳤습니다.
사회적 아르바이트:산시성 번역가 협회 회원
해외 경험:2010년 7월부터 2010년 8월까지 저는 독일 학술교류처로부터 장학금을 받아 독일 RWTH 아헨 대학교에서 여름 연구를 진행했습니다.
주요 코스:토토 사이트 주소;고급 독일어토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;문화 간 커뮤니케이션토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;독일어 사용 국가토토 사이트 주소; 및 기타 코스.
연구 분야 및 학술 연구 결과:
주된 연구 분야는 이문화 커뮤니케이션입니다. 그는 토토 사이트 주소;유기 실리콘 재료토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;산시성 교육토토 사이트 주소; 등 학술지에 10편 이상의 학술 논문을 발표했으며, 토토 사이트 주소;독일어 교육 이론 및 개혁 실천에 관한 연구토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;교차적 관점에서 본 독일어 교육에 관한 연구토토 사이트 주소;라는 논문을 발표했습니다. 문화 커뮤니케이션'과 교과서 '간결한 독일어' '역사 강좌', '동물 그림'으로 번역되어 '독일어 교육을 위한 동기화된 그림 및 텍스트 표시 장치'와 '독일어 학습 번역 장치의 이름'이라는 두 개의 실용 특허를 출판했습니다. 문화 간 소통'.
2022-2023년 중국 사립교육협회 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;신교양학토토 사이트 주소;을 배경으로 사립대학의 외국어 응용 학부 인재 양성 모델 연구토토 사이트 주소; 완료를 주재했습니다. 2023~2024년 산시성 사회과학연맹 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;독일어 교과서의 이념적, 정치적 요소를 토토 사이트 주소;현대 중국 이해토토 사이트 주소; 수업에 통합하는 경로에 대한 연구를 주재했습니다.
2023-2024 수평적 프로젝트 참여 수평적 프로젝트 토토 사이트 주소;인공지능 다국어 인식 모델 및 훈련 시스템토토 사이트 주소;에 참여하세요, 2/6. 2015-2017 학교 수준 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;토토 사이트 주소;일대일로토토 사이트 주소; 개념에 따른 토토 사이트 주소;새로운 국제토토 사이트 주소; 독일 학부 인재 양성 모델 연구토토 사이트 주소;, 2/5에 참여했습니다.
수상:
1. 2021년 시안 밍더 공과대학 교육 공로상 2등 수상 - 독일 '다중 모드' 교육 자료 라이브러리 구축, 호스트
2. 2019년 12월 제6회 중서부 번역대회 우수강사상 수상,
3. 2022년 12월 제8회 중서부 번역대회 전국 엘리트 강사상 수상
4. 2023년 11월 '외국어 및 문화 연구 출판사·국채배' 외국어 능력 대회' 및 '현대 중국의 이해' 전국 대학생 부문에서 독일 부문 동메달을 획득했습니다.
5. 2023년 12월 제9회 중서부번역대회 전국엘리트강사상 수상
기본 정보:옌청청(Yan Chengcheng), 여자, 1984년 10월 출생, 산시성 한중 출신, 중국 공산당원, 문학석사, 부교수.
교육 배경:
2003년 9월-2007년 7월, 시안 국제학 대학교, 독어 학사, 인문학 학사;
2007년 9월-2010년 7월, 시안국제학대학 독어독문학과 석사.
업계 경험:졸업 이후 저는 Xi'an Mingde Institute of Technology에서 토토 사이트 주소를 가르치고 있습니다.
주요 코스:토토 사이트 주소;기본 독일어토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;고급 독일어토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;독일어 비즈니스 통역토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;독일어권 국가의 문학사토토 사이트 주소; 및 기타 강좌입니다.
연구 분야 및 학술 연구 결과:
주요 연구 분야는 독일어와 문학, 대학에서의 외국어 교육입니다. 토토 사이트 주소;산시교육(고등교육판)토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;젊은 작가들토토 사이트 주소; 등 학술지에 7편의 학술논문을 게재하고, 토토 사이트 주소;정보기술시대 교실교육의 개혁과 발전에 관한 연구토토 사이트 주소;라는 논문을 출판했습니다.
지방 프로젝트에 참여:
1. 2015-2017, 토토 사이트 주소;13차 5개년 계획토토 사이트 주소;의 국가 중점 프로젝트인 토토 사이트 주소;대학 교실에서의 효과적인 교수 행위에 관한 연구토토 사이트 주소;에 참여했습니다. 2/5.
2.2021-2022, 4/5, 성급 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;일대일로 이니셔티브의 관점에서 본 산시성 대학의 다문화 인재 양성 모델 연구토토 사이트 주소;에 참여했습니다.
3. 2022-2023, 6월 7일, 도립과학연구과제 토토 사이트 주소;토토 사이트 주소;신교양토토 사이트 주소;을 배경으로 한 사립대학 외국어 응용 학부 인재양성 모델 연구토토 사이트 주소;에 참여하였습니다.
4. 2023-2024, 독일 교과서의 이념적, 정치적 요소의 교실 통합 경로에 대한 지방 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;현대 중국의 이해토토 사이트 주소; 연구에 참여, 3/5.
학교 수준 프로젝트에 참여:
1. 2017-2019, 학교 차원의 교육 개혁 프로젝트 토토 사이트 주소;독일어 읽기토토 사이트 주소; 교육 모델 개혁에 참여, 6/6.
2. 2020년부터 2022년까지 MOOC 기반의 '제2외국어로서의 토토 사이트 주소' 과정의 학교급 교육 개혁 프로젝트의 온라인 및 오프라인 교수 모델 개혁에 참여하세요, 4/5.
3. 2021-2023, 학교 차원의 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;문화 간 소통의 관점에서 본 토토 사이트 주소;문화 산시군토토 사이트 주소;의 독일어 번역 딜레마 분석 및 대책토토 사이트 주소; 참여, 4/5.
4. 2022-2024, 학교 수준 교육 개혁 프로젝트 토토 사이트 주소;독일어판 토토 사이트 주소;시진핑: 중국 통치토토 사이트 주소;의 이념적, 정치적 요소의 교실 통합 경로에 관한 연구토토 사이트 주소;, 3/5에 참여했습니다.
5. 2022-2024, 학교 차원의 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;독일 온라인 텍스트를 기반으로 한 해외 관광객의 시안 관광지 이미지에 대한 인식 연구토토 사이트 주소;에 참여했습니다.
수평적 주제에 참여:
1. 2019-2020, 외국어교육연구 출판사 협력사업 참여 토토 사이트 주소;독일 전문직 4급 시험 특성 분석 및 모의문제집 수집토토 사이트 주소;, 5/6.
2. 2023년 수평주제 토토 사이트 주소;인공지능 다국어 인식 모델 및 훈련 시스템토토 사이트 주소;, 6/6에 참여했습니다.
수상:
2014년 9월 학교 차원에서 '가장 만족한 교사상' 수상;
2021년 8월 학교 수준 '연간 뛰어난 교육 성과' 2위 수상(참여 4/6);
2022년 12월 제8회 '중서부 외국어 번역 대회'에서 전국 전문 강사상을 수상했습니다.
2023년 12월 제9회 '중서부 외국어번역대회'에서 전국우수강사상을 수상했습니다.
기본 정보:하오 루이주안(Hao Ruijuan), 여성, 1985년 7월 출생, 산시성 위린 출신, 중국 공산당 당원, 번역의 대가, 강사.
교육 배경:
2004년 9월-2008년 7월, 시안 국제학 대학교, 독어 학사, 인문학 학사;
2020년 9월-2023년 7월, 시안공과대학 과학기술 영어번역 석사, 석사.
업계 경험:2008년부터 그는 Xi'an Mingde Institute of Technology에서 토토 사이트 주소를 가르치는 일에 종사해 왔습니다.
사회적 아르바이트:산시성 번역가 협회 회원
주요 코스:토토 사이트 주소;기본 독일어토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;기본 독일어 작문토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;독일어 문법 및 어휘토토 사이트 주소; 및 기타 코스.
연구 분야 및 학술 연구 결과:
주요 연구분야는 번역과 교육방법입니다. 『토토 사이트 주소 교육이론과 개혁실천에 관한 연구』라는 논문을 출판하고 다수의 논문을 발표하였다.
수상:
2022년 12월 제8회 중서부 번역 대회에서 전국 전문 강사상을 수상했습니다.
2023년 11월 2023년 '외국어문화연구출판·국채배 외국어능력대회' 지방 준결승 독일조 동메달 획득을 위해 학생들을 지도했다 '현대중국의 이해' 토토 사이트 주소;국립대 학생.
기본 정보:장양(Zhang Yang), 여자, 1991년 5월 출생, 산시성 시안 출신, 중국 공산당 당원, 예술 석사, 강사, 토토 사이트 주소 전문 교사.
교육 배경:
2009년 9월-2013년 7월, 노스웨스턴 폴리테크니컬 대학교 밍더 대학, 토토 사이트 주소 학사, 인문학 학사;
2014년 9월-2017년 7월, 시안국제학대학교 독어독문학과 석사.
자격 증명서:중국과학원 심리상담사 자격증
업계 경험:서안국제학대학 국제연수부, 중국과학원 광학정밀기계연구소에서 교직을 역임했습니다.
해외 경험:2015년 2월부터 2016년 2월까지 그는 시안국제대학에서 오스트리아 잘츠부르크 대학으로 파견되어 공부했습니다.
주요 코스:토토 사이트 주소;대외 무역 통신 계약토토 사이트 주소; 및 토토 사이트 주소;기본 독일어토토 사이트 주소;와 같은 코스.
연구 분야 및 학술 연구 결과:
주요 연구 분야는 독일 문학입니다. '국립문화박람회', '젊은 작가', '작가의 세계' 등 학술지에 학술논문 4편 게재.
2021-2023년 토토 사이트 주소;문화 간 소통의 관점에서 본 토토 사이트 주소;산시성 문화군토토 사이트 주소;의 독일어 번역 딜레마에 관한 연구토토 사이트 주소;에 참여했습니다. 2020-2025년 토토 사이트 주소;MOOC를 기반으로 한 제2외국어 강좌로서의 독일어 온라인 및 오프라인 교육 모델 개혁토토 사이트 주소;에 참여했습니다. 프로젝트 번호: JG2020YB04, 2/5.
수상:
2018년 학교 차원의 '멋진 수업' 교육 관찰 대회에서 3등상을 수상했습니다.
2022년 제8회 전국 중서부 외국어 번역 대회에서 우수 강사상을 수상했습니다.
기본 정보:류우솽(Liu Wushuang), 여자, 1991년 2월 출생, 산시성 시안 출신, 중국 공산당 당원, 문학석사, 강사.
교육 배경:
2009년 9월-2013년 7월, 노스웨스턴 폴리테크니컬 대학교, 토토 사이트 주소 학사, 인문학 학사;
2015년 3월-2018년 9월, 독일 마르부르크 대학교, 독일 언어학 대학원생, 예술 석사.
업계 경험:그는 프랑크푸르트 도서전과 Xi'an Mingde Institute of Technology에서 번역 및 교육 업무를 맡았습니다.
해외 경험:2015년 3월부터 2018년 9월까지 독일 마르부르크 대학교에서 토토 사이트 주소학을 공부하고 문학석사 학위를 받았습니다.
주요 코스:토토 사이트 주소;기본 독일어토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;고급 독일어토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;독일어학 입문토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;독일어 분석 독해토토 사이트 주소;, 토토 사이트 주소;제2외국어로서의 독일어토토 사이트 주소; 및 기타 강좌입니다.
연구 분야 및 학술 연구 결과:
주요 연구 분야는 독일어 언어학과 독일어 교육입니다. 토토 사이트 주소;대학 외국어 교육의 국제화와 현대화에 관한 국제 학술회의 논문집토토 사이트 주소; 등 학술지에 3편의 학술 논문을 게재했습니다.
2022-2023 산시성 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;토토 사이트 주소;신교양학토토 사이트 주소;을 배경으로 사립대학 외국어 응용 학부 인재 양성 모델 연구토토 사이트 주소;에 참여, 7/7 2023-2024에 참여; 산시성 과학 연구 프로젝트 토토 사이트 주소;현대 중국의 이해토토 사이트 주소; 독일 교과서의 이념적, 정치적 요소 교실 통합 경로에 대한 연구, 5/5, 2023-2024 산시성 교육 개혁 프로젝트 토토 사이트 주소;학생 중심 독일어 쓰기 교실 교육 경로 개혁 연구토토 사이트 주소;에 참여, 3/4, 2023-2024 산시성 수평적 과학 연구 프로젝트에 참여 토토 사이트 주소;독일어 번역 전문 인재 예비 및 교육토토 사이트 주소;, 4/4.
수상:
2022년 12월 '제8회 중서부 외국어 번역 대회' 본선에서 전국 전문 강사상을 수상했습니다.
2022년 12월 '제8회 중서부 외국어 번역 대회' 예선에서 전국 우수 강사상을 수상했습니다.
2023년 11월, 그는 토토 사이트 주소;현대 중국의 이해·전국 대학생 외국어 능력 대회토토 사이트 주소; 준결승에서 성급 강사상을 수상했습니다.
